Inhaltsbereich

Jobs

Unsere Mitarbeitenden sind Spezialistinnen und Spezialisten auf ihrem Gebiet. Möchten Sie Teil eines motivierten Teams werden? Hier finden Sie alle offenen Stellen.

Auf den Punkt gebracht!

Braille Text

Sie lesen gerne und der Zugang zu Büchern ist für Sie eine Selbstverständlichkeit. Haben Sie sich schon mal überlegt, wie blinde und sehbehinderte Menschen zu Büchern kommen, die sie lesen können? Wir produzieren Bücher, Lehrmittel und andere Texte für blinde, seh- und lesebehinderte Menschen in Blindenschrift, in Grossdruck und als E-Book.

Zur Unterstützung unseres Medienverlags suchen wir per 1. März 2018 oder nach Vereinbarung eine/n

Mitarbeiter/-in für Textbearbeitung und Korrektur (70%)

Sie tragen direkt dazu bei, unsere Medien zu produzieren. Vom Kioskheft über Belletristik bis zu Sachtexten: Sie analysieren die Textstruktur und bereiten die Vorlage zur Umsetzung in Blindenschrift vor. Auch das Korrekturlesen, zu Beginn in «normaler» Schrift und später in Brailleschrift, gehört zu Ihren Aufgaben.

Für diese Position erwarten wir exzellentes Deutsch, einen Berufsabschluss und mindestens 5 Jahre Berufserfahrung, bei der Sie Ihre guten Textkenntnisse unter Beweis stellen konnten. Ausserdem setzen wir einen versierten Umgang mit Word und Kenntnisse weiterer Computerprogramme voraus. Eine überdurchschnittliche Konzentrationsfähigkeit und ein hohes Qualitätsbewusstsein, auch unter Termindruck, sind ebenso erforderlich. Erfahrung als Korrektor/in oder in der Textbearbeitung, versierter Umgang mit HTML und XML und Fremdsprachenkenntnisse steigern Ihre Chance!

Arbeiten Sie gerne vorwiegend am Bildschirm und erledigen Sie auch repetitive Aufgaben mit Elan? Schätzen Sie zudem konstruktives Feedback?

Es erwarten Sie ein motiviertes Team, eine Aufgabe mit Sinn und eine Ausbildung «on the Job», bei der Sie die Blindenschrift und alles, was Sie für die Herstellung von Texten in Brailleschrift wissen müssen, lernen werden.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis 29. Januar 2018 per E-Mail an stelle@sbs.ch. Bitte senden Sie Ihr Motivationsschreiben und Ihren Lebenslauf als Word-Datei. Alle weiteren Unterlagen wie Zeugnisse, Diplome etc. nehmen wir gerne in anderen Formaten entgegen.

Diese Stelle eignet sich auch für Personen mit einer Sehbeeinträchtigung sowie Personen, die beruflich wieder einsteigen wollen. Frau Petra Aldridge, Leiterin Blindenschrift, Tel. 043 333 32 32, steht Ihnen bei Fragen gerne zur Verfügung.


Sind Sie Onliner und texten Sie gern?

Seit über 100 Jahren setzt sich die SBS dafür ein, dass blinde, seh- und lesebehinderte Menschen Zugang zu Büchern und Lehrmitteln haben. Dies tut sie einerseits mit der Bibliothek und andererseits mit der hauseigenen Produktion. Das Medienangebot umfasst Hörbücher, Bücher und Musikalien in Blindenschrift, Grossdruckbücher, E-Books, Hörfilme, tastbare Spiele und Zeitschriften.

Zur Unterstützung unseres Marketing-Teams suchen wir per 1. März 2018 oder nach Vereinbarung eine/n

Mitarbeiter/-in Marketing (80%)

In dieser Position sind Sie verantwortlich für die schriftliche Information der Kundinnen und Kunden bezüglich Nutzung unserer Online-Bibliotheken www.online.sbs.ch und www.buchknacker.ch. Dies beinhaltet sämtliche Anleitungen und Tutorials sowie die Kundeninformation bei Änderungen. Ausserdem führen Sie bei neuen Releases der beiden Online-Plattformen und der Apps systematische Tests durch und überwachen das Nutzungsverhalten. Zu Ihren weiteren Aufgaben gehören die Koordination und das Monitoring der zukünftigen SBS-Aktivitäten auf Facebook und die aktive Unterstützung des Marketingteams in sämtlichen administrativen Aufgaben und Projekten.

Wir erwarten eine Aus- oder Weiterbildung im Bereich Marketingassistenz und erste Berufserfahrung, idealerweise im Online-Umfeld. Sie verfügen über fundierte Kenntnisse im Verfassen einwandfreier Texte auf Deutsch und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich und zielgruppengerecht zu vermitteln. Eine sehr strukturierte und systematische Arbeitsweise setzen wir bei dieser Stelle voraus. Erfahrung mit Google Analytics, eine schnelle Auffassungsgabe, hohes Qualitätsbewusstsein und Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab.

Sind Sie unkompliziert, teamorientiert und können sich als Digital Native gut auf die Bedürfnisse unserer vorwiegend älteren Kundschaft einstellen? Dann erwartet Sie die Chance, sich in einem motivierten Team für eine gute Sache zu engagieren.

Wir freuen uns auf Ihre elektronische Bewerbung bis zum 29. Januar 2018 auf jobs@sbs.ch. Frau Marina Nebehay, Leiterin Personal, steht Ihnen bei Fragen gerne telefonisch zur Verfügung: 043 333 32 32.


Sprecherin oder Sprecher für unsere Hörbücher

Flexible Arbeitseinsätze für Profis

Für die Produktion neuer Hörbücher suchen wir laufend passende Stimmen. Um einen hohen Qualitätsstandard und eine effiziente Produktionsweise zu gewährleisten, beschäftigen wir ausschliesslich professionelle Sprecherinnen und Sprecher, die über eine fundierte Ausbildung und Erfahrung als Schauspieler/in, Sprecher/in o.ä. verfügen.

Bei Ihren Einsätzen als Sprecherin oder Sprecher nehmen wir Rücksicht auf individuelle Möglichkeiten, damit Sie auch andere Engagements wahrnehmen können.

Ihre Bewerbung als Sprecherin oder Sprecher

Wenn Sie diese Grundanforderung erfüllen und sich bewerben möchten, senden Sie uns bitte ein Motivationsschreiben und einen aktuellen Lebenslauf inklusive Informationen zu allfälligen Fremdsprachen- und Spezialkenntnissen.

Zusätzlich benötigen wir von Ihnen folgende Textaufnahmen à je zirka 2 Minuten oder maximal 4 MB (.mp3):

Inhalt:

  • Auszüge aus einem literarischen Text,
  • einem Sachbuchtext
  • und einem beliebigen Text einer Zeitung/Zeitschrift.

Verwenden Sie für Ihre Bewerbung bitte unser Online-Formular. Darin können Sie Ihre Textaufnahmen sowie Motivationsschreiben und Lebenslauf hochladen.

Bewerbung als Sprecherin oder Sprecher

Haben Sie Fragen? Kontaktieren Sie uns.

Gerne sind wir für Auskünfte und Informationen für Sie da.

Telefon
+41 43 333 32 32
E-Mail
personal@sbs.ch
Montag – Freitag
08.00 – 12.15 und 13.15 – 17.00