Inhaltsbereich

Jobs

Unsere Mitarbeitenden sind Spezialistinnen und Spezialisten auf ihrem Gebiet. Möchten Sie Teil eines motivierten Teams werden? Hier finden Sie alle offenen Stellen.

Professionelle Sprecherinnen und Sprecher für unsere Hörbücher

Aufnahme in die Sprecherkartei

Für die Produktion neuer Hörbücher beschäftigen wir ein festes Ensemble. Um einen hohen Qualitätsstandard und eine effiziente Produktionsweise zu gewährleisten, arbeiten wir ausschliesslich mit professionellen Sprecherinnen und Sprechern zusammen, die eine fundierte Ausbildung und Erfahrung als Schauspieler/in, Sprecher/in oder Vergleichbares haben.

Wir führen eine Kartei mit Sprecherinnen und Sprechern, die sich für die Arbeit in unserem Studio interessieren. Sollten im Ensemble Vakanzen entstehen, wählen wir mögliche Stimmen aus der Kartei aus und laden zu einem Casting ein.

Ihre Bewerbung als Sprecherin oder Sprecher

Wenn Sie die obige Grundanforderung erfüllen und sich für die Aufnahme in die Kartei bewerben möchten, schicken Sie uns bitte Beispielaufnahmen von je zirka 2 Minuten (oder maximal 4 MB mp3)

  • eines belletristischen Textes,
  • eines Sachbuchtextes,
  • eines Zeitungs- oder Zeitschriftentextes.

Zusätzlich benötigen wir ein Motivationsschreiben und einen aktuellen Lebenslauf inklusive Informationen zu Fremdsprachen- und Spezialkenntnissen.

Unsere Produktionsweise ermöglicht Rücksichtnahme auf individuelle Möglichkeiten. Andere Engagements können somit selbstverständlich wahrgenommen werden.

Verwenden Sie für Ihre Bewerbung bitte das Online-Formular. Darin können Sie Ihre Beispielaufnahmen sowie Motivationsschreiben und Lebenslauf hochladen.

Bewerbung als Sprecherin oder Sprecher

 

Wirken für eine Sache, hinter der Sie voll und ganz stehen.

Die SBS ist eine Spezialbibliothek mit eigener Produktion. Wir machen Bücher, Musiknoten, Filme und Spiele für blinde, seh- und lesebehinderte Menschen zugänglich.

Per 1. September 2021 oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n

Mitarbeiter/in für die Hörbuchproduktion (60%) (Arbeitstage: Mittwoch, Donnerstag und Freitag)

Sie organisieren an einem Tag in der Woche den Produktionsablauf in den Aufnahmestudios. An den übrigen Arbeitstagen begleiten Sie die professionellen Sprecher/innen bei der Aufsprache unserer Hörbücher, arbeiten bei Buchvorbereitung und Besetzung mit und übernehmen administrative Aufgaben.

Sie bringen eine Ausbildung und Praxis in den Bereichen Regie/Dramaturgie mit oder haben Verlagserfahrung. Bühnendeutsch als Ausdrucksmittel ist Ihre Passion, in Phonetik und Sprechtechnik sind Sie sattelfest. Kompetenzen in der Sprechausbildung oder eigene Erfahrung als Sprecher/in wären weitere Pluspunkte.

Sie verfügen über eine ausgezeichnete Allgemeinbildung. Neben Ihrer deutschen oder schweizerdeutschen Muttersprache sprechen Sie weitere Fremdsprachen. Sie sind erfahren darin, administrative Aufgaben konzentriert und strukturiert zu erledigen, mit MS-Office-Anwendungen gehen Sie routiniert um.

Wir werden Sie sorgfältig in unsere Produktionsstandards und Aufnahmemedien einführen. Es ist jedoch von Vorteil, wenn Sie bereits Tonstudioerfahrung mitbringen.

Wenn Sie Bücher lieben, erwartet Sie eine interessante und nicht ganz alltägliche Aufgabe in einem kollegialen und gut eingespielten Team.

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, ausschliesslich als PDF, bis zum 16.05.2021 an jobs@sbs.ch. Bei Fragen steht Ihnen Urs Rehmann, Leiter Personal, gerne telefonisch zur Verfügung: 043 333 32 32.

Wir freuen uns auf Sie!

SBS Schweizerische Bibliothek für Blinde, Seh- und Lesebehinderte Grubenstrasse 12, 8045 Zürich


 

Ein Job, der Welten öffnet

Wünschen Sie sich eine Aufgabe, bei der Sie sich nicht länger fragen, ob Ihre Arbeit Sinn macht? Und begeistert Sie die Vorstellung, Ihr Flair für technische Innovationen mit Ihrem breiten Fachwissen zu verbinden, um seh- und lesebehinderten Menschen den Zugang zur Welt des Geschriebenen zu öffnen?

Dann bewerben Sie sich bei uns! Wir suchen per 1. September 2021 oder nach Vereinbarung eine

Fachperson für die Produktion barrierefreier Texte (80-100%)

Die SBS produziert und verleiht barrierefreie Hörbücher, Bücher in Braille und Grossdruck sowie E-Books, um blinden, seh- und lesebehinderten Menschen eine möglichst grosse Informationsvielfalt anzubieten.

Für unser Produktionsteam suchen wir eine Fachperson, die sich mit hohem Verantwortungs- und Qualitätsbewusstsein dafür engagiert, Publikationen verschiedenster Art technisch so aufzubereiten, dass sie in den diversen Formaten optimal zugänglich sind. Das verlangt einerseits die Bereitschaft, repetitive Arbeiten an der Textstruktur konzentriert und exakt zu erledigen. Mindestens ebenso wichtig ist andererseits die Fähigkeit und Passion, die Produktionstools weiter zu optimieren und neue Ansätze zu realisieren. Die Stelle verlangt also nach einer ausgewogenen Verbindung von Tüftler-Gen und analytischer Arbeit an/mit Texten auf Deutsch.

Sie sind 35-45 Jahre alt und bringen einen Hochschulabschluss mit Bezug zum Aufgabengebiet mit (idealerweise Schwerpunkt Technikkommunikation). Sie haben bereits mehrjährige Berufserfahrung als XML Spezialist/in und beherrschen im Idealfall XSLT. Zudem sind Sie beruflich schon mit Zugänglichkeitsfragen von E-Books oder Websites in Berührung gekommen. Sie sind vertraut mit der Arbeit in Gremien und Arbeitsgruppen sowie erfahren im Leiten von kleineren Projekten, was bei uns gute mündliche Englischkenntnisse voraussetzt. Darüber hinaus haben Sie die Fähigkeit und die nötige Sozialkompetenz, um Kolleginnen und Kollegen fachlich anzuleiten.

Wir bieten Ihnen eine vielseitige Aufgabe in einem nicht alltäglichen Betrieb. Ein kollegiales und motiviertes Team freut sich auf Sie.

Sind Sie diese Fachperson? Wir sind gespannt auf Ihre Bewerbungsunterlagen, ausschliesslich als PDF, bis 30.5.2021 an stelle@sbs.ch. Bei Fragen steht Ihnen Urs Rehmann, Leiter Personal, Tel. 043 333 32 32, gerne zur Verfügung.

SBS Schweizerische Bibliothek für Blinde, Seh- und Lesebehinderte Grubenstrasse 12, 8045 Zürich

Haben Sie Fragen? Kontaktieren Sie uns.

Gerne sind wir für Auskünfte und Informationen für Sie da.

Telefon
+41 43 333 32 32
E-Mail
personal@sbs.ch
Montag – Freitag
08.00 – 12.15 und 13.15 – 17.00